淡马锡年度报告2022

我们给世代留下什么馈赠?

未来取决于我们如何
携手应对当前重重挑战。

我们处于充满危机的世界。

地球持续变暖;疾病暴发威胁着人类的安全;收入和医疗机会不平等现象加剧;地缘政治紧张局势对生活和经济造成冲击。

1.5

摄氏度

是不能逾越的气候临界点。

600

万人

的生命被冠病夺走。

全球

一半人口

无法获得基本医疗服务。

40

就有一人自杀身亡。

这些问题并非互不相关:
气候韧性、粮食安全、医疗卫生、社会稳定与和平相互间都紧密相连。

地缘政治问题加剧了全球粮食安全危机。

世界上最贫困的人口集中在环境最脆弱的国家。

卫生危机对经济、社会和企业造成多重冲击。

我们可以由于这些现实而惊慌失措,
但也能把每个挑战当做机遇,转危为机,
聚焦能创造出积极影响的领域。

“政府、企业和社会都面临重重挑战,维度之广、影响之深,前所未有。尽管未来难以预测,但我们相信大家仍有携手合作的广阔空间,并肩应对全球挑战。”

林文兴

淡马锡控股董事长

投资可规模化发展的创新解决方案,成就更美好的世界。

企业

社群

人们

地球

授人以渔

在西爪哇的井里汶,一个简单构想带来了重大而深远的影响。

授人以渔

在西爪哇的井里汶,一个简单构想带来了重大而深远的影响。

井里汶的渔民Muhammad Rusli每天在手机应用程序上点击四次,让饲料自动撒入养着鲶鱼和尼罗罗非鱼的鱼池。

自从Rusli开始使用eFishery平台后,他的养鱼场中鱼塘的数量从4个增至16个,如今每年销售60吨鲶鱼。

“eFishery将喂食的流程自动化,这样定时喂鱼,风雨无阻,而且饲料会均匀分布。一些养殖场,渔民把饲料扔进鱼塘,有些鱼吃得比其他鱼多,鱼群生长不均匀。”eFishery的创办人Gibran Huzaifah介绍道。他2012年创建了eFishery。作为一名希望将业务发展起来的鲶鱼养殖业者,他意识到了人工喂养对生产力的耗费,加上小农户缺乏议价能力,更是雪上加霜。

除了规范喂鱼流程,使用eFishery平台的渔民还能以更优惠的价格团购优质饲料,而饲料占成本的比例至高可达90%。平台里的市集也直接把渔民和客户联系起来,这样他们可以避开中间商,收获更多利润。

该平台已帮助包括Rusli在内的65,000名印度尼西亚渔民增加盈利,让渔业养殖更可持续。

有了淡马锡提供的资金、研究和网络资源支持,eFishery准备扩大规模,放眼在亚洲各地面对相似挑战的1,800多万名渔民。

Gibran说,eFishery助力保障粮食安全,为新一代渔民赋能,帮扶整个社群。

“归根结底,这就是创造对症下药而且让人负担得起的技术。可以从一个渔民和一个鱼塘着手,当一个渔民意识到好处时,就会有越来越多人用。一旦渔民们富足了,社群就繁荣起来了。他们的孩子能上大学,下一代将受益更多。当他们成功了,我们就成功了。”

Gibran Huzaifah

eFishery联合创办人兼CEO

探知潜藏的情绪

在新加坡,我们借助科技帮助
年长者面对无形的心理健康挑战。

探知潜藏的情绪

在新加坡,我们借助科技帮助
年长者面对无形的心理健康挑战。

Lim Li Cheng女士和心理辅导员交谈时,人工智能技术助理在捕捉她的面部表情并进行分析。

她70岁、喜欢与人沟通,患有精神分裂症。这项“情绪关联度面部分析”计划(Facial Analysis Correlation of Emotions,简称F.A.C.E.)通过影像捕捉并分析她微妙的表情变化,分析她的积极和消极情绪及其强度。综合这些生理评估结果后,心理辅导员就能知道她服用的药物是否有疗效。

Li Cheng参与的是狮子乐龄之友协会与淡马锡基金会所推出的试行计划,旨在通过人工智能技术及早发现年长者的心理健康问题。狮子乐龄之友协会创新部主任陈麒丰说,“情绪关联度面部分析”计划至今已为500名独居年长者进行心理健康检查,并注意到约有15%的年长者出现抑郁、焦虑或压力增加的情况。他说,“通过及早发现心理健康问题,我们知道应该从哪一方面提早介入,并在需要时给予支援或医疗服务。”

在7,600名常到中心年长者中,狮子乐龄之友协会准备在2023年底之前为其中4,000名提供心理健康检查,并希望把该计划扩大,让更多年长者及其他年龄层的人和特需者受益。

目前,这项服务让Li Cheng知道自己进展良好并感到安心。她说:“他们给了我力量。有时我遇到问题,他们就帮我解决,我也因此可以轻松愉快。”

“建国一代为我们建立家园,我们必须确保他们没有被遗忘。近年来的许多事给年长者在内的许多人造成相当大的心理压力。借助人工智能等技术,我们可加强社会中弱势群体的韧性。”

林福全

淡马锡基金会项目总裁

成就更美好的世界

当资本与使命和创造力相逢时,催化形成解决方案,应对最迫切的需求,弥补亟需逾越的鸿沟。

把适应需要的知识、资源和志同道合的伙伴集合起来,把想法付诸现实、尽可能地发挥影响力。

可再生能源,提供源源不断的动力

可再生能源是打破对化石燃料依赖的关键。有了像电池这样的能源储存技术,我们就可以全天候使用太阳能。

淡马锡通过提供资金及联系生态系统合作伙伴,协助全球储能解决方案与服务供应商沃太能源(AlphaESS)扩大产品种类、覆盖面和影响力。沃太能源至今已在超过75个国家安装了逾75,000个住宅和商业能源存储系统。

“新一代技术能够推动可再生能源领域的显著革新,但这需要耐心以及愿意着眼长远的投资者。我们支持那些坚韧进取的伙伴,为下一代找到解决问题的答案。”

段刘骏

淡马锡中国区投资部高级副总监

憧憬更光明的未来

对于全球范围内由于可以预防的原因而患有眼疾的10亿人而言,基本眼科护理服务能为他们带来希望。

印度金奈的Dr. Agarwals眼科医院集团,拥有传承四代的眼科医生团队,通过分布在印度和非洲的112间眼科中心,每年为100万名病患提供可负担的眼科护理。借助淡马锡的投资,该集团希望到2024年将规模扩展至经营超过200家医院、投入研发及培训下一代眼科护理专业人员。

“失明和视力障碍的问题与日俱增,但只要人们能获得可负担得起的优质卫生服务,这些问题是可以解决的。我们助力实现这个目标,让世世代代看到更光明的未来。”

Meghna Jeendgar

淡马锡印度区投资部经理

让每个孩童茁壮成长

孩童时期是成长的关键阶段。我们教导学龄前儿童保持开放心态、适应环境,协助他们掌握技能,以塑造瞬息万变的世界。

自淡马锡2017年投资Busy Bees以来,该公司在全球的业务足迹已从4个区域扩展至10个,并在英国、欧洲、北美洲和亚太区拥有超过850间婴幼儿托管中心。让更多的人能够获得优质的托儿服务意味着更多家长可以选择重返职场或追求更远大的个人志向。

“我们所能提供的,将给成千上万的孩童带来深远影响。他们可以根据孩童阶段学到的知识,追求梦想,成为积极为社会贡献的一员,过幸福美满的生活。”

Clemente Castellucci

淡马锡欧洲、中东与非洲区(欧洲)高级副总监